Грамотное испытание
Большинство добровольцев написали «тотальный диктант» неудовлетворительно
В конце прошлой недели Новосибирский государственный университет предложил всем желающим проверить свою грамотность: написать диктант. Итоги акции оказались неутешительными: две трети добровольцев получили заслуженную двойку. Всего диктант написали более 150 человек, большинство из которых составляли студенты НГУ и соседних вузов. Экспертов такие результаты не удивили, ведь в последние годы уровень грамотности россиян неуклонно снижается. Филологи связывают это с падением качества преподавания русского языка и устаревшими нормами правописания.
В минувшую пятницу в Госдуму поступил законопроект, обязывающий всех трудовых мигрантов знать русский язык. Однако, как показывает практика, его плохо знают даже сами россияне. Об этом наглядно свидетельствуют результаты акции «Тотальный диктант», проведенной в Новосибирском государственном университете. Больше половины добровольцев, пожелавших проверить свою грамотность, с заданием не справились и лишь двое получили «пять».
«Тотальный диктант» проходит на территории вуза уже четвертый год подряд. В этот раз его писали 153 человека, а общее число участников за все годы существования акции составило более 700. «В этом году добровольцы показали, пожалуй, самый низкий результат. Но мы не склонны к пессимизму. Среди тех, кто писал диктант, было много ребят с технических факультетов, для которых орфография и пунктуация – не главное в профессии. Да и текст был очень сложный – фрагмент из произведения Василя Быкова. А этот автор, как известно, славится громоздкими синтаксическими конструкциями», – рассказала «НИ» корреспондент пресс-службы Новосибирского государственного университета Татьяна Яковлева.
Впрочем, оптимизма представителей института столичные эксперты не разделяют. По их данным, уровень грамотности россиян снижается с каждым годом.
«Причин возрастающей безграмотности можно назвать очень много, – рассказал «НИ» кандидат филологических наук, доцент Московского педагогического государственного университета Леонид Колосс. – Во-первых, у нас заметно снижается качество школьного преподавания русского языка. Во-вторых, резко падает уровень лингвистической культуры. Ошибки можно без труда найти в большинстве печатных СМИ, особенно провинциальных. Часто слова неправильно пишут даже на плакатах и объявлениях в магазинах. Свою роль играет и наплыв мигрантов. Конечно, хорошо, что Госдума уже рассматривает законопроект, который обяжет их знать русский язык. Но ведь одно дело знать язык, а другое – правильно писать. Кроме того, в русский язык приходит очень много иностранных слов, которые часто не понятно, как отображать на бумаге».
Г-н Колосс также отметил, что, в отличие от всего мира, Россия не хочет идти по пути упрощения правописания. Многие правила орфографии совершенно нелогичны, но лингвисты не хотят от них отказываться. Например, Германия на 40% упростила правила правописания и некоторые лингвистические конструкции, чтобы сделать свой язык понятнее для иностранцев. В России до сих пор идет обратный процесс. В результате, правильно писать по-русски не могут не только иностранцы, но и большинство россиян.
Специалисты признают, что повысить уровень грамотности в России будет не легко. «Большинство наших соотечественников больше не считает, что писать с ошибками неприлично, – пояснил «НИ» председатель комиссии по образованию Мосгордумы Евгений Бунимович. – Произошло изменение в сознании, а это уже трудно исправить. Вместе с тем тенденция к снижению уровня грамотности очень опасна для развития общества. Из-за того, что неграмотные люди заняты на важных производствах, и получается такое огромное количество чрезвычайных ситуаций. Ведь если человек не может соблюдать нормы русского языка, то где гарантия, что он будет соблюдать свои профессиональные обязанности и правила безопасности».
Филологи отмечают, что способствовать грамотности населения нужно на государственном уровне. По мнению г-на Колосса, необходимо реанимировать работу комиссии по русскому языку. В ее силах разработать более доступные и логичные правила правописания. «Правда, у идеи упростить нормы орфографии и пунктуации много противников среди лингвистов, и вряд ли это произойдет в ближайшее время, – отметил «НИ» г-н Колосс. – Но в любом случае нужно поднимать систему школьного преподавания, организовывать курсы переподготовки учителей. У нас же большая часть педагогического состава зрелого возраста, а ведь правила и нормы правописания уже менялись. Повышение грамотности населения требует вложений государственных средств. Но эти деньги быстро окупятся и оправдают себя».
В минувшую пятницу в Госдуму поступил законопроект, обязывающий всех трудовых мигрантов знать русский язык. Однако, как показывает практика, его плохо знают даже сами россияне. Об этом наглядно свидетельствуют результаты акции «Тотальный диктант», проведенной в Новосибирском государственном университете. Больше половины добровольцев, пожелавших проверить свою грамотность, с заданием не справились и лишь двое получили «пять».
«Тотальный диктант» проходит на территории вуза уже четвертый год подряд. В этот раз его писали 153 человека, а общее число участников за все годы существования акции составило более 700. «В этом году добровольцы показали, пожалуй, самый низкий результат. Но мы не склонны к пессимизму. Среди тех, кто писал диктант, было много ребят с технических факультетов, для которых орфография и пунктуация – не главное в профессии. Да и текст был очень сложный – фрагмент из произведения Василя Быкова. А этот автор, как известно, славится громоздкими синтаксическими конструкциями», – рассказала «НИ» корреспондент пресс-службы Новосибирского государственного университета Татьяна Яковлева.
Впрочем, оптимизма представителей института столичные эксперты не разделяют. По их данным, уровень грамотности россиян снижается с каждым годом.
«Причин возрастающей безграмотности можно назвать очень много, – рассказал «НИ» кандидат филологических наук, доцент Московского педагогического государственного университета Леонид Колосс. – Во-первых, у нас заметно снижается качество школьного преподавания русского языка. Во-вторых, резко падает уровень лингвистической культуры. Ошибки можно без труда найти в большинстве печатных СМИ, особенно провинциальных. Часто слова неправильно пишут даже на плакатах и объявлениях в магазинах. Свою роль играет и наплыв мигрантов. Конечно, хорошо, что Госдума уже рассматривает законопроект, который обяжет их знать русский язык. Но ведь одно дело знать язык, а другое – правильно писать. Кроме того, в русский язык приходит очень много иностранных слов, которые часто не понятно, как отображать на бумаге».
Г-н Колосс также отметил, что, в отличие от всего мира, Россия не хочет идти по пути упрощения правописания. Многие правила орфографии совершенно нелогичны, но лингвисты не хотят от них отказываться. Например, Германия на 40% упростила правила правописания и некоторые лингвистические конструкции, чтобы сделать свой язык понятнее для иностранцев. В России до сих пор идет обратный процесс. В результате, правильно писать по-русски не могут не только иностранцы, но и большинство россиян.
Специалисты признают, что повысить уровень грамотности в России будет не легко. «Большинство наших соотечественников больше не считает, что писать с ошибками неприлично, – пояснил «НИ» председатель комиссии по образованию Мосгордумы Евгений Бунимович. – Произошло изменение в сознании, а это уже трудно исправить. Вместе с тем тенденция к снижению уровня грамотности очень опасна для развития общества. Из-за того, что неграмотные люди заняты на важных производствах, и получается такое огромное количество чрезвычайных ситуаций. Ведь если человек не может соблюдать нормы русского языка, то где гарантия, что он будет соблюдать свои профессиональные обязанности и правила безопасности».
Филологи отмечают, что способствовать грамотности населения нужно на государственном уровне. По мнению г-на Колосса, необходимо реанимировать работу комиссии по русскому языку. В ее силах разработать более доступные и логичные правила правописания. «Правда, у идеи упростить нормы орфографии и пунктуации много противников среди лингвистов, и вряд ли это произойдет в ближайшее время, – отметил «НИ» г-н Колосс. – Но в любом случае нужно поднимать систему школьного преподавания, организовывать курсы переподготовки учителей. У нас же большая часть педагогического состава зрелого возраста, а ведь правила и нормы правописания уже менялись. Повышение грамотности населения требует вложений государственных средств. Но эти деньги быстро окупятся и оправдают себя».
Теги: Мигранты
|
||
|
||
|
|
|
ОБСУЖДЕНИЯ В ФОРУМЕ
мыша |17.05.2007 01:01 |
| А Михал Сергеич в своих речах иногда такие загогулины допускал, что все руками разводили!Особенно удавались ударения... |
![]() |
kan |17.05.2007 00:42 |
| Ответ для: Ветеран бизнеса от 23:06:26 Ваша правда: во втором случае "неграмотные" слитно писать нужно. Спасибо за замечание. По поводу всего остального в Вашем посте, вроде, спорить не о чем. Но... Есть, так сказать, разная степень неграмотности. Диктант с ошибками любой среднестатистический гражданин напишет. Но когда депутат неграмотно говорит, это, с моей точки зрения,просто ужасно. Ну, какое я могу испытывать к нему доверие, если он говорит "ложат", "махают" и т.п. Или вот какой "шедевр" выдал один депутат (правда областного ростовского разлива): "Я не знаю, чем они этого добиваются". Очень многие, пробившиеся в высшие эшалоны власти, коряво выражаются, а значит наверняка коряво мыслят. Вроде Черномырдина. Вот такой он и руководитель был. Вот о чём я хотел сказать. Не более. Не держа за пазухой еврейский вопрос. |
![]() |
Ветеран бизнеса - наденьке |17.05.2007 00:29 |
| Что такое буй я, конечно, знаю. Ну, про город Буй, каюсь - не знаю совсем. Но при чём здесь эти буи, хоть убей - не пойму! Просветите. |
![]() |
наденька-Ветерану бизнеса |17.05.2007 00:00 |
| Город БУЙ расположен в Костромской области можете сходить на его страницу http://www.mojgorod.ru/kostrom_obl/buj/ А также судостроителю необходимо знать,что буй (голл. boei), плавучий знак (поплавок) для ограждения опасных для судоходства мест, обозначения фарватеров или местонахождения каких-либо предметов под водой. Может иметь световые, звуковые или радиосигнальные устройства. |
![]() |
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:





обсудить в форуме
сделать закладку
вставить в блог
распечатать
ВЕСЬ НОМЕР ЗА 15 МАЯ 2007 Г.
мыша |17.05.2007 01:01










