Главная / Газета 17 Июня 2011 г. 00:00 / Культура

Михаил Шишкин стал лауреатом международной премии

Мария МИХАЙЛОВА
Международную литературную премию берлинского Дома культуры народов мира получил российский писатель Михаил Шишкин за роман «Венерин волос». Жюри объяснило свой выбор «стилистическим многообразием» слога Шишкина. Отметим, что произведение «Венерин волос» – первый роман писателя, переведенный на немецкий язык. За комментариями «Новые Известия» обратились к заместителю главного редактора литературного журнала «Знамя» Наталье Ивановой. Напомним, что именно в «Знамени» были впервые опубликованы произведения Шишкина, в том числе и роман, отмеченный премией. Г-жа Иванова сказала, что «успех русского автора за рубежом и присуждение ему международной премии, – это успех нашего общего литературного дела». Она добавила, что, читая последние произведения Шишкина, видит, что «он не только не потерял своей писательской сути, но укрепляет ее и ставит перед собой довольно сложную задачу – пойти навстречу читателю и одновременно не потерять сложность и многослойность своей прозы». «Приятно, что русская литература продвигается на Запад благодаря своему отличному качеству, а не потому, что предпринимаются какие-то особые ходы для раскрутки писателя», – резюмировала Иванова.

По роману «Венерин волос» Евгений Каменькович поставил спектакль «Самое важное» в театре «Мастерская Петра Фоменко». Постановка, которую высоко оценил писатель, получила награду «Хрустальная Турандот» как лучший спектакль 2007 года.

Опубликовано в номере «НИ» от 17 июня 2011 г.


Актуально


Регионы


Новости дня

Наверх
Читайте наши новости в соцсетях!

Подписаться на новости: