КПК-версия Добавить в Избранное Сделать стартовой
Премия Золотой сайт   Премия Золотой Фонд Прессы MMVI   ЕЖЕДНЕВНАЯ ОБЩЕРОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА
ЖУРНАЛЫ «НИ»
Новые Известия 10.12.07
понедельник
  ТЕАТРАЛ
  PRO ЗДОРОВЬЕ
  МИР ВЫСТАВОК
ГЛАВНАЯ ПОЛИТИКА ЭКОНОМИКА В МИРЕ КУЛЬТУРА ПРОИСШЕСТВИЯ ОБЩЕСТВО ПОТРЕБИТЕЛЬ СПОРТ НЕДВИЖИМОСТЬ NEW!
 
Школа антикризиса: Чем плох действующий в России закон о банкротстве? »
 
ОПРОС
За кого из кандидатов вы проголосуете, если во второй тур президентских выборов выйдут:
Михаил Прохоров
Владимир Путин
ОПРОС
За кого из кандидатов вы проголосуете, если во второй тур президентских выборов выйдут:
Владимир Жириновский
Владимир Путин
ОПРОС
За кого из кандидатов вы проголосуете, если во второй тур президентских выборов выйдут:
Сергей Миронов
Владимир Путин
ОПРОС
За кого из кандидатов вы проголосуете, если во второй тур президентских выборов выйдут:
Геннадий Зюганов
Владимир Путин
Результаты
 
ANTI-CORRUPTION CARICATURES
 
 
 
 
АНЕКДОТ ДНЯ
 
Загружается, подождите...
 
Анонсы нового номера
 
 
 
 
   

Каренина под компьютером

Электронный «литературный негр» переписал роман Льва Толстого

ДЕНИС ЧЕРНОВ
Человечество еще не готово оценить творчество бездушного романиста.Фото: МАКСИМ ШАМОТА
Человечество еще не готово оценить творчество бездушного романиста.
Фото: МАКСИМ ШАМОТА
 
В январе в России должен выйти в свет первый в мире роман, написанный компьютером. В основе сюжетной линии – истории героев романа Льва Толстого «Анна Каренина». Впрочем, книга является трудом не только компьютера, но и еще целой бригады специалистов.

Восемь месяцев программисты писали специальную программу, а филологи подбирали тексты, опираясь на которые, машина могла бы сочинить свою историю. В результате было одобрено 13 произведений отечественных и зарубежных авторов XIX и XX веков, на которые и опирался «железный автор». Также филологи собрали для дилетанта досье на героев, описание их внешности, психологические портреты и все остальное, из чего можно состряпать более или менее приличное произведение. Машина без перерывов на перезагрузку трудилась аж трое суток и выдала роман с рабочим названием «Настоящая любовь».

Книга получилась достаточно противоречивой, особенно на взгляд тех, кто читал «Анну Каренину». По слухам, герои Льва Толстого в искусственно сгенерированном романе представлены нашими современниками, которые живут на каком-то неизвестном острове. И главная трагедия случится там же. Правда, информация о том, будет ли на том острове поезд или компьютер выбрал для решения проблем Карениной какой-то иной способ, пока не разглашается.

Писатели и критики, еще не видя произведения, уже высказали свое неодобрительное мнение, советуя не воспринимать серьезно подобную литературу. «Не надо ничего бояться, пусть компьютер играет в шахматы и пишет романы. Если у человека хватает ума, то он сам разберется, что читать, а если не хватает, то мы ему все равно не поможем, – сказал «НИ» писатель Виктор Ерофеев. – Понимаете, литература, и вообще культура, она опасна, она все время создает новые загадки и ловушки, и если человек в них разбирается, он и будет, как говорят, культурным человеком, а не разбирается – тогда лучше играй в волейбол и смотри сериалы».

Впрочем, издатели особо не переживают по поводу того, что книга не будет пользоваться спросом. Дело в том, что затраты на выпуск этого романа, включая оплату работы программистов и филологов, оказались гораздо меньше гонораров, которые приходится платить настоящим авторам. Поэтому риск в данном случае минимален, но зато есть повод попасть в книгу каких-нибудь рекордов за первое произведение, написанное компьютером.

В феврале этого года в Мексиканском университете уже проводился подобный эксперимент. Тогда специалист по компьютерным технологиям Рафаэль Перес-и-Перес представил свою программу под названием Mexica, которая тоже умеет развивать заданный ей сюжет и придумывать приключения для определенных героев. Только вот издавать то, что насочиняла машина, изобретатель не стал.
Оцените статью: 
  • Facebook
  • Tweet This
Подписка на рассылку новостей:   
Новости
 
 
Загружается, подождите...
 
Loading ...
 
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Дело губернатора: за «сукина сына» журналист заплатит 10 тысяч
В Сеть не заманишь
Россия, похоже, больше не будет прирастать новыми интернет-пользователями
Московская компания купила «Живой журнал» целиком
Папины игрушки
Какие программы идут на смену детским компьютерным «стрелялкам»
Ушел из жизни один из основателей рунета
Читинского интернет-провайдера обвинили в экстремизме
Американские киностудии подали в суд на китайский сайт
Интернет заполонил политический спам
В 2010 году Интернет станет гораздо медленнее
   
В ФОКУСЕ ДНЯ
 
 
ВИДЕО
 
ФОТОРЕПОРТАЖИ
 
 
 
 
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
 
НЕДВИЖИМОСТЬ
 
 
Информация
Журналы НИ
Архив журналов

© Правила использования материалов изданий ЗАО «Газета «Новые Известия».
При полном или частичном использовании материалов сайта гиперссылка на «Новые Известия» обязательна.

Рейтинг@Mail.ru